マルク諸島のハルク島にカチャン・タナ(落花生)の収穫時期がやってきた。今日は大人だけでなく子供も畑にかり出される。しかし炎天下のきつい労働にもかかわらず、彼らの昼飯はサグ椰子の澱粉から作ったコンニャクに似たパペダと半身の塩漬け魚だけ。現金収入を増やそうと植えられたカチャン・タナだが、その取り組みはまだ始まったばかりだ。子供たちに毎日白いご飯を食べさせてやりたい、と言った村人の言葉が今でも忘れられない。
表紙写真と写真説明・安藤毅
題字・目黒雅堂

 

お問い合わせはこちらまで。
hello@hellodong.com





 

さらさは無料ですが、確実に入手されたい方は、定期購読をお勧めいたします。『定期購読のご案内』パネルをクリックし、お問い合わせフォームにて弊社までお申し込みください。

contents

 

 

チレボン特集 PART 1 観光編
ジャワの小さな町で、温泉とうまいもの!

電車の旅
車の場合
★チレボンへのアクセスを詳細解説

チレボン市内マップ by かしゅう・ゆみこさん
★カメラを持って散策するペンギンのイラスト付き

The ホテル in Cirebon
★チレボンで泊まるなら、ここがおすすめ

チレボンの王道は屋台にあり
★地元の人気店を一挙掲載

王宮のある港町を歩く
★目に見えないものを感じながら

チレボン郊外、山の温泉
クニンガン
★温泉大好きの日本人へ

チレボンのバティック工房から
★ジョグジャ地震救援のチャリティー展示会で集まった義援金を現地へ届けました。



エンターテインメント・ニュース
Allure Spa
★リゾート気分でくつろぐ、クマンの隠れ家的スパ

Mentari Golf
★ラマダン期間中、特別プロモーション

Iton
★豚の小籠包に豚形の饅頭

Krispy Kreme
★行列の出来るドーナツ屋、再び

Pretty Nails
★手足ケアからネイルアートまで

さらさ映画館

マンガ
「じゃがたら通信 ロミちゃんのインドネシア滞在記」
★ドリアン・テロ事件



大久保やすみんさん、2位入賞。
世界で活躍するインドネシアのダンサーになれ!
★TV7のオーディション番組「Penari Indonesia」

季節を感じてジャカルタでフラワーアレンジメント
秋の色

男の簡単クッキング
八宝菜

ドイツ在留邦人秘伝!のカステラ・レシピ
★海を渡って伝わった、イラスト入りの作り方

ランチマーケットでお買い物
アメリカンスタイルのランチ
★ブロッコリーチーズスープ、カラーピーマンのトマト煮、ステーキサンドイッチ、ソフトビスケット

さらさの旅「バンドンで星を見る」ご報告
★S. Moriさん写真グラフ。最年少参加者は更沙ちゃん、1歳

Sama-sama
ぼくはチャーリー

 

 
 
 
 
 
 
 
© 2006 CROWN LINE GROUP All Rights Reserved.